• Tarjei Vesaas

    Posted on oktober 20, 2026 by in Konst och kultur

    Det är något alldeles speciellt härligt att möta en ny författare som gör starkt intryck. Jag fick kontakt med Tarjei Vesaas, den i sitt hemland så hyllade norske författaren, redan när jag för något år sedan läste hans bok ”Fåglarna”.  Nu har jag läst  ”Isslottet” som Vesaas fick Nordiska Rådets litteraturpris för 1964, och känner mig rätt golvad av den. Eller, ja, gripen av sinnesrörelse! 

    Vad är det då som golvar och griper tag?

    Vesaas ger en häpnadsväckande stark och trovärdig beskrivning av två elvaåriga flickors möte i den norska landsbygden där författaren Tarjei Vesaas växte upp. De känner  sig starkt dragna till varandra och de bådas glädje över att känna samhörighet och närhet till en jämnårig är rörande och övertygande och klingar bekant för mig. En längtan efter närheten till en vän.

    Siss och Unn heter de två flickorna. Siss kommer från ett tryggt hem, är enda barnet som skyddas av föräldrarna i hemmet i den lilla byn. Unn har kommit till byn nyligen då hennes mor har avlidit och pappan finns inte i hennes liv. Nu bor Unn hos sin moster. 

    Unn ber Siss komma hem till henne och de två flickorna är blyga för varandra där de sitter i Unns rum men också sökande. Unn tar ner en spegel från väggen och ber Siss komma och sitta bredvid henne.

    Siss visste inte vad det nu skulle bli av, men satte sig vid Unns sida på sängkanten. De höll spegeln i var sin kant, höll upp den framför sig, sida vid sida, nästan kind mot kind. 

    Vad såg de?

    De såg sig bort från världen innan de hade någon aning om det.

    Det är glidningen mellan det realistiska och det drömska och djupt emotionella som berör mig så starkt, samtidigt som jag beundrar den medelålders Vesaas som träffsäkert beskriver de unga flickornas sökande och längtan efter närhet. 

    Unn har något hon vill berätta för Siss, något viktigt, men det kommer aldrig fram vid det här mötet. Dagen efter mötet med Siss går Unn iväg till ett isslott, en isformation får man tänka sig, för att slippa möta Siss just den dagen. Hon går in i isslottet …

    Vesaas lyckas beskriva, som jag ser det, Unns letande efter att uppgå i något, som är en så djup längtan att den förgör henne. Man kan tänka på rädslan att bli vuxen, att bli kvinna, man kan analysera kors och tvärs. 

    Men det är väl Vesaas skildring av naturen, hur flickan ser naturen, isen, de möjliga rummen av is när hon kommer till isslottet, som ger den så starkt ödesmättade känslan. 

    Strax nedanför  utloppet började marken  att luta en smula. Det ljudlösa vattnet började skvala. Älvstränderna nedåt var en enda knypplingsspets av underliga isskapelser av all kylan och vattenångan från den varmare älven. Vattnet smög sig intill och slickade på istapparna.

    Jag påmins om boken ”Väggen” av Marlen Haushofer som också berörde mig så djupt med beskrivningarna av människan i naturen. Flickan Unn i isslottet, det skakar. Hon utsätter sig, hon kanske gömmer sig, hon kanske flyr. Jag vet inte. 

    Rörande är också beskrivningen av Siss och hennes omtänksamma föräldrar som Siss ibland tycker kommer för nära, och som ibland är föräldrar just på rätt ställe. 

    Det är en väldigt fin bok, ibland svår att hänga med i men med en fantastiskt språk. Vesaas lär vara en stor inspiratör för Tomas Bannerhed som ju bland annat skrivit romanen ”Korparna”. 

    Jahaja. Det var en stor läsning. Nu letar jag efter en MYCKET enkel bok på tyska då jag som nybörjare börjat plugga det språket på Duolingo. Det gick snabbare att lära sig för 60 år sedan, det kan jag säga. Men tips på lättläst bok på tyska tas emot med tacksamhet. 

     

    Relaterade bilder:

2 Responses so far.

  1. Madlen skriver:

    Hej Eva,
    Jag vill dels tacka dig för denna djupgående recension och dels tipsa dig om att läsa tyska barnböcker, gärna sådana som du har läst/älskat på svenska. De lär finnas på ditt bibliotek eller kan tas fram av en bibliotekarie.
    Beste Grüße
    Madlen

  2. Eva Nygren skriver:

    Åh, så fint tips, Madlen, jag blev helt rörd! Ska genast ta mig imorgon till bilioteket. Jag pluggar varje dag och det går långsamt framåt. Jag kan säga att det är svårt men jag kan också säga att det verkligen väcker mitt intresse. Tack för tipse, Madlen!